Archipiélago, by Ají Pa' Tu Caldo

Archipiélago

by Ají Pa' Tu Caldo

supported by

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Full Digital Discography

20

releases

Get all 20 Armavoz releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Juegos de Gabriel, Voy y vuelvo, Sangre, 286 Mixtape, Bucle, Acto 2, El mundo en tu contra, Bajo La Lluvia, and 12 more. , and , .

Purchasable with gift card

$69.55 USD or more (35% OFF)

1.	Canción de Adobe 03:51	lyrics	buy track
Nos preocupamos de lo básico, pensamiento fanático La vida es una ilusión del camino a la evolución Tenemos almas vacías, pero llena la alcancía Ansías tener estatus en tu vida ¿Para qué? Lo material se pierde! El tiempo se lo lleva y no deja ni un verde Cuerpos inertes, pensantes vibrantes Cuanto antes, la vida es un arte El síndrome de aparentar lo que no somos.... La basura planetaria yo siempre la tomo Como motor principal de cada palabra La finalidad de esto es que tu mente se abra DESPIERTA y ocupa el gimnasio del cerebro Ritmos, sueños que con sonidos enervo Cuando todo va bien este lápiz no escribe Mi mente se suscribe al vacío aparente Buscando algo de amor en las frías redes Y en los corazones que en la urbe ya no son transparentes Si tu motivación son los verdes olvídalo! Basura material es un anzuelo Y el que lo muerda no tendrá consuelo Nos han tendido una trampa, caramba! Sistema desigual por ambición Humana bestial explotación criminal Es hora de meterle bulla subliminal Al que vela solo por las suyas Unos nacen con mucho pero tienen poco Con un vacío muy profundo sin empatía Y otros nacen con poco pero ríen día a día Esa es la diferencia Prefiero tener poco y vivir sin apariencias Sin lujos ni competencia
2.	Armavoz con Skualo 02:37	lyrics	buy track
Quiero escupir mi verdad – Buah ! Nadie, Nadie podrá censurar La fuerza interior que se quiere expresar Salir, arrancar Porque la voz es libre Como un valle de aves en vuelo a su origen Han de llegar Las palabras salen a pasear, planear Con alas extendidas vuelven como boomerang Bang, Bang, Bang! Pueden ser pistola pero a nadie van a matar, noh! Hay que ser peligroso de vez en cuando Defendiendo lo que es tuyo Porque hay pacos entrometidos con vidas sin sentido Yo aquí con los míos La encuentro en el rit – rit – rit – Rit – mo Viajando, parlando, diálogos intercambiando Aprendiendo del otro, explotando lo efímero Vivo feliz dímelo ! Pienso en decir mi verdad Pe – ro no - sé Como decirlo sin que me mi – res Con Cara de asombro OH – Uh – Ah Gritos en mi cabeza vociferan sin delicadeza Me hacen daño, tengo la certeza Que me iluminan mueven mi existencia No distingo ni el sueño ni la realidad No distingo cual es la diferencia Ambos son igual de extraños Tapo mi cara con un paño Cierro los ojos mi vista se empañó Se acaba el discurso un tanto difuso Uso el chuzo cabo la tumba del más iluso No seas intruso El lápiz…..voz de mi alma No es necesario utilizar un arma Vive tu vida con calma Un problema tan pequeño se transforma en karma Bota al basurero lo que estorba Los problemas siempre con la verdad , aborda Piensa en decir tu verdad Esa es la clave de tu felicidad Limpia tu mente y ten la claridad Estoy harto de la rutina y monotonía Me llena hacer cosas distintas en mi vida Siempre en subida nunca en bajada Mira a tu lado no encontrarás nada Aji Pa’ Tu Caldo Siempre en subida nunca en bajada En el mar de los humanos , no muerdas la carnada
3.	Brindis a lo Humano & a lo Divino 03:36	lyrics	buy track
Texto por Nicanor Parra Brindo, dijo un lenguaraz, Por moros y por cristianos Yo brindo por lo que venga La cosa es brindar por algo. Yo soy así, soy chileno, Me gusta pelar el ajo, Soy barretero en el norte, En el sur me llaman huaso, Firme le doy la semana, No como si no trabajo; De Lunes A Viernes sudo pero cuando llega el Sábado No negaré que con gana Me planto mis buenos tragos, Con el favor de mi Dios ¡Por algo me llamo Pancho! En la variedá está el gusto, Donde me canso me paro, Todo me podrán quitar, Pero la chupeta ¡cuándo! Cuando a la perdiz le salga Cola, cuando vuele el chancho. Qué bueno es, pienso yo, Brindar entre plato y plato Y ver que esta vida ingrata Se nos va entre trago y trago A ver, señora, destape Un chuico del reservado Que todavía nos queda Voz para seguir brindando. Yo quiero brindar por todo –Ya me arranqué con los tarros– Brindo por lo celestial Y brindo por lo profano, Brindo por las siete heridas De Cristo crucificado, Brindo por los dos maderos Y brindo por los tres clavos. ¡Cómo no voy a brindar Por griegos y por romanos, Por turcos y por judíos, Por indios y castellanos, Si antes de que salga el sol Tenimos que darle el bajo A toda la longaniza! ¡Le dijo el pequén al sapo! Aquí no se enoja naiden ¡Vamos empinando el cacho! Mañana será otro día ¿Nocierto compaire Juancho? ¡Ya pus compaire Manuel! ¡Al seco! ¡Qué está esperando! ¿Ha visto una mala cara O se le espantó el caballo? A mí no me viene usté Con pingos alborotaos ¿No ve que soy de Chillán? –Trompiezo…, pero no caigo– Hay que aprovechar las últimas Botellas que van quedando Dijo y se río el bribón Que el día menos pensado A una vuelta del cerro La flaca nos echa el lazo.
4.	Archipiélago del Tiempo I 01:16	lyrics	buy track
No existe freno Alejarse no tiene nada de nada de bueno El tiempo es un veneno que te mata lento Esta vida es un sueño un invento Y aunque remo contra la corriente Contra quienes quieren mecanizar las mentes A través de complots Nos quieren ver cumplir órdenes como robots Pero por supuesto que no (Oh Si eso quieren) (Pero no lo tienen) Porque somos libres Mirando solo pa’ delante como enceguecidos Sin sentidos Esos mismos los cinco sentidos En el olvido Y que decir del sexto si apurado vengo existo luego pienso No hay tiempo Ni siquiera para sentir nuestros sentimientos
5.	El más Grande Femicidio 04:07	lyrics	buy track
eMe A De eRe E Tú eres todo, sin ti seríamos nada Ante todo gracias flor de abundancia sagrada Mantengo encendida esta llamarada El fuego de mi alma está contigo en la batalla ( Lucha que no cesa ni calla ) Estalla la rabia El descontento social no se avasalla Ante ningún canalla de terno y corbata No compramos cuentos truculentos ni la falsa propaganda De patuos que pululan como Pedro por su casa Ellos son la amenaza Y esta es nuestra casa, mi raza: - Debemos cuidarla ! Sangre mestiza, sabia rebelde sudaka Nuestros genes son mándalas ( Concientes, despiertos, con alas ) Santa Pacha Mama emana tu mana Alégrate y sana de raíz a ramas Porque el pueblo te defiende en Patagonia y Atacama Gente de esfuerzo, digna estampa, que siente! Desde la montaña hasta la pampa Tus ríos que bañan Manantiales de vida y fauna Equilibrio y calma Todo lo necesario en la palma de la mano Por eso Mama te amo Autonomía, paz y tu sustento es todo lo que necesitamos Nuestra mama , está en cama Con millones de piojos que ya no la aman … la matan Día tras día , nociva rutina Un desprecio total a toda forma de vida Y la tierra se rasca , tose y llora Movimiento telúrico en su pecho aflora La pus brota en un magma sin preguntas Un hombre arrepentido no pega ni junta En la UTI la pacha, un sonido estertor Y el hombre no cacha lo que dice el doctor Le advierte que no escape del universo Y que lo hecho se devuelve en sentido inverso Hay mama! Perdón por estar ciego Perdón por seguir la vida como un tonto juego Se aumenta tu desvelo al ritmo del deshielo Y tu sentencia caerá desde el mismo cielo La tierra llora, se erosiona, no es broma está en coma, se manifiesta, pide ayuda oídos sordos, el humano y un entorno que no nos pertenece lo hacemos fenecer somos un cáncer, un tumor maligno estamos siendo victimarios del más grande femicidio respiramos el aire que nos quita vida mírate al espejo, manzana podrida realidad perdida un paraíso transformado en pesadilla madre tierra, madre sabia energía que alimenta, como el sol de la mañana destruimos el mañana, por nuestro ego estamos de paso en el mundo no somos eternos
6.	Etéreoetnia con Freddy Yáñez 04:06		buy track
7.	Archipiélago del Tiempo II 00:52	lyrics	buy track
El intertanto odiamos La meta buscamos En el presente al encuentro de futuro cercano Y ese futuro cuando es presente no disfrutamos Siempre lo que escasea más añoramos Y así la vida se escurre silenciosa Shhh Y pronto estamos en la fosa ¿Para qué? ¿Dónde vas? Terminaste de estudiar Te casaste hace un año tienes linda familia Y que esperas a la vuelta de la esquina Inconformidad dañina como anfetamina Presta atención y no mires observa Abre el corazón y palpa , conserva Cada momento de tu existencia Cada segundo como el último es la esencia
8.	Sigo mi Camino 03:26	lyrics	buy track
Ayer, No solo el día de ayer No era el mismo de hoy Hoy amanezco y pienso: ¿Quién soy? ¿Por qué estoy? No basta solo un instante analizar La marcha debe detenerse para dilucidar y apaciguar lo que nos desespera Espera … Hoy la palabra Búsqueda me pregunta que es lo que me espera (Si te quedas) Que es lo que me toca (Si te esmeras) Voces chocan, me atacan, me apaciguan, gritan Susurran como locas Me preguntan ¿Quién serás? ¿En quién te convertirás? Preguntas de una búsqueda, íntegra e interna Aprender a ir mas allá no quedar estático En una ciudad que pide a gritos que seas un maniático Saca lo que no sirve de tu ático - recíclalo Transforma lo apático Cultivar ! para volver a nacer Construir una vida nueva Cómo! Dejando la vida volar Existo, respiro, estoy vivo .. sigo mi camino Interrogantes, fronteras, al final del día se superan Con introspección y aunque cerremos los ojos La mente no cesa su acción ( X 2 ) Viajero incesante de lugares que no existen El cuerpo me atrapa la mente da magia Falacias para el común, realidad sin luz Cruzo el paspartú, encontrar el puuun to cero, Observo, el ahora es hostil Nadie te habló de lo malo de vivir Un salvavida, en todas las esquinas El ahogo es constante, en la ciudad desafiante Lamentos, la mente, te hace sentir carente El cemento guarda tu historia incipiente Metros cuadrados, en espacio cerrado Me desvelo en el cuaderno de escritos errados El día es tan corto para tanto que hacer Las horas son segundos, en el día de ayer La vida se extingue como una sonrisa Y la máquina nos hace ir a todos deprisa. Existo, respiro, estoy vivo .. sigo mi camino Interrogantes, fronteras, al final del día se superan Con introspección y aunque cerremos los ojos La mente no cesa su acción ( X 2 )
9.	Guai Not ? 02:55	lyrics	buy track
La pena y el odio ya fluye en las calles Miro al cielo buscando un detalle De felicidad y ya veo las nubes Sus formas, colores y la luz ya tuve La más grande artista la naturaleza El hombre interviene y pierde su belleza Si matas al árbol te matas a ti Tus actos solo te llevan a tu fin La muerte es vida y también viceversa Hace mucho que el hombre avanza en reversa Sigue corrientes, siéntete bien Mira hacia el frente sin saber que hacer Me veo en la obligación de recurrir a la escritura Manifiesto de criterio y la postura Noción de palabras en contracultura Con pasión , música Más tu risa dulzura Azúcar a cualquier hora! Instrumentos que tocan, suenan, resuenan, se cuelan Por los dormitorios y los sanitarios Metiendo bulla los lunes temprano en San Joaco El vecindario Cuatro cabros A veces solitarios ahora apatotaos! En otoño Nunca agaches el moño a menos que sea por sueño Baño de hojas caídas de colores amarillentos y semillas Blancos en el crepúsculo Las cuerdas vocales son nuestros músculos Para no callar
10.	Clave de Fa 02:14	lyrics	buy track
Clave de fa y tambores ya resuenan Más la voz vuestras almas vuelan Aquí ya tienes el Aji Pa’ tu Caldo La música siempre ha sido el mayor respaldo O sino ya caería al vacío Porfío, en crear en contra del sentido Comentarios nocivos nunca faltan en Chilito Estas letras son como realmente me desquito De tontos en patota que golpean a negritos De arribistas que aplauden al gringuito En cambio al cholito todo lo contrario El chileno desclasado aspira a ser un ario Esto no es un aria, estamos en el área Del bombo y caja más palabras revolucionarias Sin golpes de arco y teoría aplicada Esta es la tesis de la era globalizada CORO: La calle siempre será ¡¡NUESTRO ESCENARIO!! ( x 8 ) Seguimos el ritmo, contigo confío, Pienso lo que digo, no represento un estilo No represento una escuela No dejo ni una secuela de ninguna manera Cuatro personas, no , Ocho cabezas Una idea es lo que pesa Como empieza y no termina Devastamos como el huracán Katrina Me encuentras en la esquina o en una cantina Del barrio al escenario: Un vuelco en la vida Fusionados estamos, a diario creamos En las bajas notas nos encontramos CORO: La calle siempre será ¡¡NUESTRO ESCENARIO!! ( x 8 )
11.	Archipiélago del Tiempo III 01:38	lyrics	buy track
Pasa el tiempo no lo disfruto No me doy cuenta, me extingo en el mundo Avanzo pero no se a donde La masa me lleva, me siento un zombi El calendario se acaba muy rápido Pensando en el futuro Un momento ilusorio - irrisorio Pensar en que quiero ser, crecer, Para luego envejecer Solo en fe, nos cobijamos Cegados estamos Envueltos en el libre mercado Vidas en vano Tiempos muertos, Inexistentes Carentes de sentido - idos Sin identidad Siempre queriendo ser Inconformidad / Blah - blah Escalar peldaños para luego caerte De la escalera de la vida esta llena de muerte
12.	Tríptico con la Batería de la Murga Urdemales 05:34	lyrics	buy track
Sus ojos tristes recuerdan Lo que dejo tras la frontera El tiempo no te espera y la vida te entrena Vivir con pena no era el mayor de los problemas Por otro lado el señor Cataldo traslada su indumentaria Su hazaña diaria de cada mañana Convivir con sus mañas sería suficiente Pero la ciudad brava le provoca migrañas No mira hacia atrás Filadelfio Díaz Dejando su tierra en un nublado día El centralismo lo trajo al mismo centro Con la fuerza de la esperanza muy dentro La lejanía , María , de a poco va matando Crees en el cambio que promete el candidato Tu cuerpo está en Chile y tu mente en Perú El peso chileno que ganas se transforma en Sol Se dirige a ejercer su oficio Hacer brillar zapatos bajo sombras de edificios Se desvanece en su acción, con esmero y dedicación A nadie le ha comprado su vocación Sus ojos tristes recuerdan sus tiempos de escuela Donde no existía la espera Pero si las cazuelas de su abuela CORO: Tríptico Un cuadro realista lingüístico Que recoge pinceladas de lo típico Íconos carismáticos En un sistema crítico Confiando que los actos son cíclicos ( x 2 ) En tierra de nadie no hay dios que te ampare Las calles muestran un oscuro paisaje No hay futuro aparente, sientes Solo está el pasado, latente El destino te hizo parir La necesidad te hizo partir Ir, en busca de lo que se usa pa’ vivir Difícil resistir, imposible de la sociedad prescindir Extrañar, es el verbo cotidiano El amor a la distancia, nada es en vano No se puede dejar de ser humano El corazón late más fuerte en un país extraño. Su puesto detenido, observa el pasar agitado Sus dedos manchados, presencian una transición álgida, ácida Siente nostalgia, por el auge de tiempos pasivos Antiguos, Cataldo es testigo del arribo de seres altivos Que han engañado al nativo Vendiendo un cuento ficticio Intranquilo, Cataldo se sumerge en su oficio Manteniéndose al margen del carácter compulsivo En la capital, reina el capital Pasan a llevar, tus derechos y tus izquierdos de manera tal Que desconcertado el cumpa Díaz duda de su vivir actual Comienza a actuar, intenta el mundo cambiar Pero su esencia a mutar empieza La corriente se lo lleva y el se deja. CORO: Tríptico Un cuadro realista lingüístico Que recoge pinceladas de lo típico Íconos carismáticos En un sistema crítico Confiando que los actos son cíclicos ( x 2 )
13.	200 Pretextos 07:00	lyrics	buy track
Adonde vamos? - políticos que no respetan lo que respiramos unamos las manos, gritemos al viento lo único que nos va quedando es el aliento unos cuantos, deciden nuestro destino inciden en como vivo en como vivimos a esto le llamo homicidio pon tu firma, viejo de mierda asesino encubierto, enemigo de la tierra tu codicia, nos hace trizas el bicentenario de la avaricia desdicha! el descontento está disfrazado , maquillado muerde la piraña, al sentir carne de humano dicen que soplan nuevos vientos son vientos negros, humeantes, contaminantes CORO En manos de pocos están las decisiones del mundo fuera queda el vagabundo del crecimiento feudal, global 200 pretextos y más vendrán proyectos que dañan lo natural que contaminan nos quieren cegar no hay nada que celebrar (X2) Observo me detengo me conmuevo nada nuevo Lo veo pero no lo creo Imágenes y testimonios verídicos Que hablan de un pasado fatídico Me indican la causa del porqué de este presente crítico Con idealismos retorcidos de políticos cínicos Y empresarios millonarios coluidos corruptos Corrompidos abruptos Ab-surdos En un mundo de Alicia Excesiva codicia Refugiada milicia Arrogancia soberbia Extrema demencia ¡Basta ya de tanta cruda indecencia! Ilícita , Implícita Políticos y medios me irritan Con tanta máscara cínica me incitan A no callar a protestar actuar Hacer un cambio radical de con-cien-cia Un cambio de contexto sin pretextos Rescatar y proteger la cultura de nuestros ancestros! Detengamos el tiempo Retornemos al centro Empecemos de nuevo Unidad y Equilibrio Empatía y respeto Para todos por todos: El reto Derecha, Izquierda sigue tensa la cuerda pronto esta se corta y vamos a la reyerta comunidad en letargo ya suena la alerta sino escuchan el timbre botemos la puerta las alzas en alza si las cifras no calzan calcen al resto ahí les alcanza 2 siglos después una distinta colonia ha pasado mucho tiempo y no cambia el aroma que quieres celebrar esclavo contemporáneo? son millones las formas en que lavan mi cráneo el enemigo está lejos, se frota las manos mueve un dedo y el destino planetario un títere negro en la Casa Blanca con sus tropas en Oriente y la paz se ancla buscar que haya justicia en un mundo de humanos es querer que un niño tenga limpias las manos CORO En manos de pocos están las decisiones del mundo fuera queda el vagabundo del crecimiento feudal, global 200 pretextos y más vendrán proyectos que dañan lo natural que contaminan nos quieren cegar no hay nada que celebrar (X2)

about

Grabado, mezclado y masterizado por Alfonso Pérez entre Octubre 2010 y Marzo 2011 en Estudio Madreselva www.estudiomadreselva.cl

Músicas y textos por APTC , exceptuando canción 3 , poema de Nicanor Parra

Diseño e Ilustraciones : Sofrenia www.flickr.com/photos/sofrenia

Fotografías : Vanesa Henseleit y Gabriel Acuña

credits

released May 17, 2013

Fernando Álvarez : Voz en 1,2,3,4,5,8,9,12,13 / Metalófono en 9

Jerónimo Carrasco : Voz en 1,2,5,8,10,11,12,13 / Batería en 1,2,3,4,6,7,8,9,10,12,13 / Udú en 5 / Pandero en 1 / Cajón y bombo legúero en 6.

Matías Yáñez : Bajo Eléctrico en 1,2,3,4,5,6,8,9,11,12,13 / Contrabajo en 7 y 10

Ángel Quinteros : Zampoña en 1,3,6,8,9,12,13

Sebastián Yáñez : Guitarra Eléctrica en 1,2,3,4,5,6,8,9,10,11,12,13

Samuel Aguirre: Guitarra Acústica en 1,5,12 / Charango en 2,4,6,7,8,9,10,13

Juan Martínez : Percusión en 1,2,3,6,8,9,10,12,13 / Didgeridoo en 2 / Trutruka en 10,11

Gabriel Carrasco : Voz en 1,3,5,7,9,10,12,13 / Contrabajo en 1,3,6,9 / Bajo Eléctrico en 2 / Teclado en 8 y 12 / Balafón en 13

Artistas Invitados :

Skualo : Voz en 2
Freddy Yáñez : Chin Chin en 6 / Caja en 12
Cristobal Villarroel : Platillos en 12
Victor Miranda : Bombo en 12
Coro Mixto en Tríptico : Cristobal Ampuero, Sara Cosón, Daniela Olmos, APTC
Alfonso Pérez : Solo Bajo Fretless en 1